2012
10.22
10.22
大阪に暮らして、数十年。
大阪が好きで、
大阪弁が好きで、
お好み焼き、たこ焼き、
新喜劇、ナイトスクープ、
そして、阪神タイガースが大好きな大阪人が、
今日覚えた「大阪言葉」
「夏の蛤(はまぐり)」
近所のおっちゃんと、おばちゃんと、
居酒屋で酒を飲みながら世間話をしていたときに、
ふと。おっちゃんが教えてくれた言葉。
「夏の蛤(はまぐり)」
これは、実家が商売してても、知らんかったなぁ。
商売してる人!!
冷やかし客が来たときは、是非言ってやりましょ!!
「夏の蛤(はまぐり)」
はいはい。
意味が気になる?
その前に!
「夏の蛤(はまぐり)」
もっかい、ゆったった!
では、意味を。
夏の蛤は、「身が腐って、貝は腐らん。」
ほら。
「夏の蛤(はまぐり)」
↓
「身腐って、貝腐らん。」
ほーーーら。
「夏の蛤(はまぐり)」
↓
「観くさって!買いくさらん!」
ほーら、ほら、ほら、ほーら、ほら。
「夏の蛤(はまぐり)」
つまり、冷やかしだけの客のこと
「夏の蛤」
↓
「身腐る。貝腐らん。」
↓
「観くさる。買いくさらん」
↓
「観るだけ観やがって、買いよらん!」
ばんざーい!!\(^o^)/
って、シャレやね。
ちなみに、人に向かって「瓶詰め!」って言うのも面白い。
是非、言ってみよう!
「瓶詰め!」
瓶詰め = 上に隙間が開いている = 頭に隙間が開いている = アホw
「誰が瓶詰めやねん!」
なんのこっちゃ。
No Comment.
コメントをどうぞ